Теперь Михаилу приходится разбираться не только с чуждыми реалиями советской эпохи, но и с новой ролью. Он — старший лейтенант милиции, и ему нужно как-то объяснить свои знания и методы, которые сильно опережают время. Главная же опасность в том, что Рыжий, судя по всему, тоже оказался здесь, а значит, убийства могут продолжиться.
Задача героя усложняется до предела: он должен найти способ вернуться домой, не нарушив ход истории, и одновременно остановить преступника, который теперь охотится в другом времени. Это не просто детектив с фантастическим поворотом, а напряженная игра с судьбой, где каждое решение может изменить будущее.